<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.3','translation-revision-date'=>'2026-01-21 07:37:01+0000','plural-forms'=>'nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);','project-id-version'=>'Plugins - WP Crontrol - Stable (latest release)','language'=>'ru','messages'=>['A schedule with the name "%s" already exists.'=>'Расписание с названием "%s" уже существует.','Unknown schedule (%s)'=>'Неизвестное расписание (%s)','View arguments'=>'Посмотреть аргументы','Disabled'=>'Выключено','Duplicated events'=>'Дублирующиеся события','WP Crontrol: %s'=>'WP Crontrol: %s','Display Name (optional)'=>'Отображаемое имя (опционально)','A schedule with the name %s already exists.'=>'Расписание с названием %s уже существует.','You are not allowed to delete URL cron events.'=>'Вам не разрешено удалять URL cron события.','You are not allowed to edit URL cron events.'=>'Вам не разрешено редактировать URL cron события.','You are not allowed to add new URL cron events.'=>'Вам не разрешено добавлять новые URL cron события.','The URL "%s" is not allowed'=>'URL-адрес "%s" недопустим','The cron event was saved but contains an error: %s.'=>'Cron событие было сохранено, однако содержит ошибку: %s.','In %s'=>'Через %s','%1$s at %2$s'=>'%1$s в %2$s','Yesterday at %s'=>'Вчера в %s','Tomorrow at %s'=>'Завтра в %s','Today at %s'=>'Сегодня в %s','Immediately'=>'Немедленно','Are you sure you want to delete all events with this hook?'=>'Вы уверены, что хотите удалить все события с этим хуком?','Are you sure you want to delete this event?'=>'Вы уверены, что хотите удалить это событие?','Closure in %1$s at line %2$d'=>'Замыкание в %1$s на строке %2$d','The event probably ran %1$s ago. <a href="%2$s">Click here to see if it was rescheduled</a>.'=>'Событие, вероятно, было запущено %1$s назад. <a href="%2$s">Нажмите здесь чтобы узнать было ли оно перенесено</a>.','URL cron events are disabled'=>'URL cron события отключены','URL cron event (%s)'=>'URL cron событие (%s)','PHP cron event (%s)'=>'Cron событие PHP (%s)','URL events'=>'URL события','PHP cron event saved.'=>'Cron событие PHP сохранено.','URL cron event saved.'=>'URL cron событие сохранено.','nounSchedule'=>'Расписание','HTTP Method'=>'Метод HTTP','The URL in this event needs to be checked for integrity. This event will not run until you re-save it.'=>'Необходимо проверить целостность URL в этом событии. Это событие не будет выполняться, пока вы не сохраните его заново.','URL'=>'URL','URL cron event'=>'URL cron событие','Adding a new schedule allows you to schedule recurring events at the given interval.'=>'Добавление нового расписания позволяет планировать повторяющиеся события с заданным интервалом.','URL Cron'=>'URL Cron','Take control of the cron events on your WordPress website.'=>'Возьмите под контроль cron события на вашем WordPress сайте.','Needs checking'=>'Требует проверки','Check and edit'=>'Проверить и изменить','PHP events'=>'PHP события','One or more of your cron events needs to be checked for integrity. These events will not run until you check and re-save them.'=>'Необходимо проверить целостность одного или нескольких cron событий. Эти события не будут выполняться, пока вы не проверите и сохраните их заново.','At this time: %s'=>'В настоящее время: %s','Read what to do'=>'Прочитайте, что следует делать','The PHP code in this event needs to be checked for integrity. This event will not run until you re-save it.'=>'Необходимо проверить целостность PHP кода в этом событии. Это событие не будет выполняться, пока вы не сохраните его заново.','PHP cron event'=>'Проверить и изменить','Standard cron event'=>'Стандартное cron событие','John Blackbourn'=>'John Blackbourn','https://wp-crontrol.com'=>'https://wp-crontrol.com','Delete all events with this hook (%s)'=>'Удалить все события с этим хуком (%s)','Pause this hook'=>'Приостановить этот хук','Resume this hook'=>'Возобновить этот хук','Site time when page loaded: %1$s, %2$s'=>'Время на сайте при загрузке страницы: %1$s, %2$s','Resumed the %s hook.'=>'Хук %s возобновлён.','Paused the %s hook.'=>'Хук %s приостановлен.','You are not allowed to pause or resume cron events.'=>'Вам не разрешено приостанавливать или возобновлять cron события.','Failed to resume the cron event %s.'=>'Не удалось возобновить cron событие %s.','Failed to pause the cron event %s.'=>'Не удалось приостановить cron событие %s.','Paused'=>'Приостановлено','Paused events'=>'Приостановленные события','Function %s does not exist'=>'Функция %s не существует','An unknown error occurred.'=>'Произошла неизвестная ошибка.','Could not save CSV file.'=>'Не удалось сохранить CSV файл.','Export'=>'Экспорт','Scheduled the cron event %s to run now. The original event will not be affected.'=>'Запуск cron события %s запланирован. Исходное событие не будет затронуто.','Help'=>'Помощь','<a href="%s">Read the WordPress.org documentation on WP-Cron</a> for more technical details about the WP-Cron system for developers.'=>'<a href="%s">Прочтите документацию на WordPress.org о WP-Cron</a> для получения дополнительных технических сведений о системе WP-Cron для разработчиков.','<a href="%s">Read the Frequently Asked Questions (FAQ)</a> which cover many common questions and answers.'=>'<a href="%s">Прочтите часто задаваемые вопросы (FAQ)</a>, которые охватывают множество общих вопросов и ответов.','<a href="%1$s">Read the %2$s website</a> which contains information about events that have missed their schedule, problems with spawning a call to the WP-Cron system, and much more.'=>'<a href="%1$s">Изучите сайт %2$s</a>, который содержит информацию о событиях, пропущенных по расписанию, проблемах с запуском вызова системы WP-Cron и многом другом.','There are several places to get help with issues relating to WP-Cron:'=>'Есть несколько мест, где можно получить помощь по вопросам, связанным с WP-Cron:','This is a WordPress core event and cannot be deleted'=>'Это событие ядра WordPress и оно не может быть удалено','Custom events'=>'Пользовательские события','WordPress core events'=>'События ядра WordPress','Events with no action'=>'События без действий','All events'=>'Все события','Invalid timestamp provided.'=>'Предоставлена ​​неверная временная метка.','Failed to schedule the cron event %s.'=>'Не удалось запланировать cron событие %s.','The cron event %s could not be found.'=>'Cron событие %s не найдено.','No matching cron events.'=>'Подходящих cron событий не найдено.','Event Type'=>'Тип события','The %s event you are trying to edit does not exist.'=>'Событие %s, которое вы пытаетесь редактировать, не существует.','More information'=>'Больше информации','PHP default timezone is not set to UTC. This may cause issues with cron event timings.'=>'Часовой пояс PHP по умолчанию не установлен на UTC. Это может вызвать проблемы с синхронизацией cron событий.','verbSponsor'=>'Поддержать','This interval is less than the %1$s constant which is set to %2$s seconds. Events that use it may not run on time.'=>'Этот интервал меньше константы %1$s, равной %2$s сек. События, которые его используют, могут не запускаться вовремя.','There are currently no scheduled cron events.'=>'В настоящее время нет запланированных cron событий.','%s ago'=>'%s назад','Line %1$s: %2$s'=>'Строка %1$s: %2$s','Select this row'=>'Выбрать эту строку','Next Run (%s)'=>'Следующий запуск (%s)','Hook'=>'Хук','There are no schedules.'=>'Расписаний нет.','This schedule is added by another plugin and cannot be deleted'=>'Это расписание добавлено другим плагином и не может быть удалено','This is a WordPress core schedule and cannot be deleted'=>'Это расписание ядра WordPress и оно не может быть удалено','Search Hook Names'=>'Поиск названий хуков','Failed to save the cron event %s.'=>'Не удалось сохранить cron событие %s.','Deleted the selected cron events.'=>'Выбранные cron события удалены.','Deleted the cron event %s.'=>'Cron событие %s удалено.','Saved the cron event %s.'=>'Cron событие %s сохранено.','There are no %s cron events to delete.'=>'Нет cron событий %s для удаления.','Deleted all %s cron events.'=>'Удалены все cron события %s.','Edit Cron Event'=>'Изменить cron событие','Add Event'=>'Добавить событие','Update Event'=>'Обновить событие','WP-Cron spawning is being managed by the %s plugin.'=>'Запуск WP-Cron управляется плагином %s.','Added the cron schedule %s.'=>'Добавлено cron расписание %s.','Deleted the cron schedule %s.'=>'Cron расписание %s удалено.','Tomorrow'=>'Завтра','Now'=>'Сейчас','You are not allowed to delete PHP cron events.'=>'Вам не разрешено удалять cron события PHP.','You are not allowed to edit PHP cron events.'=>'Вам не разрешено редактировать cron события PHP.','Use a JSON encoded array, e.g. %1$s, %2$s, or %3$s'=>'Используйте массив в формате JSON, например: %1$s, %2$s или %3$s','The opening %s tag must not be included.'=>'Открывающий тег %s не должен быть включен.','This custom schedule is in use and cannot be deleted'=>'Это пользовательское расписание уже используется и не может быть удалено','Action'=>'Действие','You cannot add, edit, or delete PHP cron events because your user account does not have the ability to edit files.'=>'Вы не можете добавлять, редактировать или удалять cron события PHP, потому что ваша учетная запись пользователя не имеет возможности редактировать файлы.','Timezone: %s'=>'Часовой пояс: %s','Arguments (optional)'=>'Аргументы (опционально)','The %s constant is set to true.'=>'Константа %s имеет значение true.','The %s constant is set to true. WP-Cron spawning is disabled.'=>'Константа %s имеет значение true. Запуск WP-Cron отключен.','Unexpected HTTP response code: %s'=>'Неожиданный код ответа HTTP: %s','Add Cron Schedule'=>'Добавить cron расписание','Cron Events'=>'Cron события','You are not allowed to add new PHP cron events.'=>'Вам не разрешено добавлять новые cron события PHP.','WP Crontrol'=>'WP Crontrol','now'=>'сейчас','%s second'=>'%s секунда' . "\0" . '%s секунды' . "\0" . '%s секунд','%s minute'=>'%s минута' . "\0" . '%s минуты' . "\0" . '%s минут','%s hour'=>'%s час' . "\0" . '%s часа' . "\0" . '%s часов','%s day'=>'%s день' . "\0" . '%s дня' . "\0" . '%s дней','%s week'=>'%s неделя' . "\0" . '%s недели' . "\0" . '%s недель','%s month'=>'%s месяц' . "\0" . '%s месяца' . "\0" . '%s месяцев','%s year'=>'%s год' . "\0" . '%s года' . "\0" . '%s лет','Run now'=>'Запустить сейчас','Edit'=>'Изменить','PHP Code'=>'PHP код','PHP Cron'=>'PHP Cron','None'=>'Отсутствует','Next Run'=>'Следующий запуск','Hook Name'=>'Название хука','Add Cron Event'=>'Добавить cron событие','There was a problem spawning a call to the WP-Cron system on your site. This means WP-Cron events on your site may not work. The problem was: %s'=>'Возникла проблема с запуском системы WP-Cron на вашем сайте. Это означает, что события WP-Cron на вашем сайте могут не работать. Описание ошибки: %s','Interval (seconds)'=>'Интервал (секунды)','Internal Name'=>'Внутреннее имя','Delete'=>'Удалить','Display Name'=>'Отображаемое имя','Interval'=>'Интервал','Cron Schedules'=>'Cron расписания','You are not allowed to run cron events.'=>'Вам не разрешено запускать cron события.','You are not allowed to delete cron events.'=>'Вам не разрешено удалять cron события.','You are not allowed to delete cron schedules.'=>'Вам не разрешено удалять cron расписания.','You are not allowed to add new cron schedules.'=>'Вам не разрешено добавлять новые cron расписания.','You are not allowed to edit cron events.'=>'Вам не разрешено редактировать cron события.','You are not allowed to add new cron events.'=>'Вам не разрешено добавлять новые cron события.','Non-repeating'=>'Не повторяющееся','Failed to the delete the cron event %s.'=>'Не удалось удалить cron событие %s.','Failed to the execute the cron event %s.'=>'Не удалось выполнить cron событие %s.']];