# Translation of Plugins - Post Views Counter - Stable (latest release) in Russian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Post Views Counter - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-12-19 19:04:40+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Post Views Counter - Stable (latest release)\n"

#: includes/class-columns.php:454 includes/class-columns.php:646
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"

#: includes/class-columns.php:453
msgid "Loading..."
msgstr "Загрузка…"

#: includes/class-columns.php:456
msgid "Total views in this period:"
msgstr "Всего просмотров за этот период:"

#: includes/class-columns.php:474
msgid "Permission denied."
msgstr "Доступ запрещен."

#: includes/class-columns.php:457
msgid "view"
msgstr "просмотр"

#: includes/class-columns.php:458
msgid "views"
msgstr "просмотра"

#: includes/class-columns.php:489
msgid "Post not found."
msgstr "Запись не найдена."

#: includes/class-settings-general.php:231
msgid "Local Time"
msgstr "Местное время"

#: includes/class-settings-general.php:230
msgid "GMT Time"
msgstr "Время по Гринвичу"

#: includes/class-settings-general.php:228
msgid "Whether to store the views using GMT timezone or adjust it to the GMT offset of the site."
msgstr "Следует ли сохранять просмотры с использованием часового пояса GMT или настроить его в соответствии со смещением сайта по Гринвичу."

#: includes/class-settings-general.php:640
msgid "No compatible caching plugins found."
msgstr "Совместимых плагинов для кэширования не найдено."

#: includes/class-settings-general.php:632
msgid "Currently detected active caching plugins"
msgstr "В данный момент обнаружены активные плагины для кэширования"

#: includes/class-settings-general.php:262
msgid "Caching Compatibility"
msgstr "Совместимость с кэшированием"

#: includes/class-settings-general.php:112
msgid "AI bots"
msgstr "ИИ-боты"

#: includes/class-settings-general.php:111
msgid "crawlers"
msgstr "поисковые роботы"

#: blocks/post-views/build/block.json blocks/post-views/src/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display post views for a given post."
msgstr "Отображать просмотры для данной записи."

#: blocks/post-views/build/block.json blocks/post-views/src/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Post Views"
msgstr "Просмотры записи"

#: blocks/most-viewed-posts/build/block.json
#: blocks/most-viewed-posts/src/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays a list of the most viewed posts."
msgstr "Отображать список наиболее просматриваемых записей."

#: blocks/most-viewed-posts/build/block.json
#: blocks/most-viewed-posts/src/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Most Viewed Posts"
msgstr "Самые просматриваемые записи"

#: includes/class-settings-display.php:153
msgid "Admin Column"
msgstr "Столбец админа"

#: includes/class-settings.php:578 includes/class-settings.php:626
#: includes/class-settings.php:627
msgid "Counting"
msgstr "Подсчет"

#: includes/class-settings-display.php:169
msgid "Dynamic Loading"
msgstr "Динамическая загрузка"

#: includes/class-dashboard.php:186
msgid "Powered by"
msgstr "На платформе"

#: includes/class-dashboard.php:103
msgid "Displays a chart of most viewed post types."
msgstr "Показать график для наиболее просматриваемых типов записей."

#: includes/class-settings-general.php:250
msgid "Cleanup Interval"
msgstr "Интервал очистки"

#: includes/class-dashboard.php:110
msgid "Displays a list of most viewed single posts or pages."
msgstr "Показать список наиболее просматриваемых записей или страниц."

#: includes/class-settings-other.php:102
msgid "Delete ALL the existing post views data. Note that this is an irreversible process!"
msgstr "Удалить ВСЕ существующие данные о просмотрах. Обратите внимание, что это необратимый процесс!"

#: includes/class-settings-display.php:95 includes/class-widgets.php:146
msgid "Views Period"
msgstr "Период просмотров"

#: post-views-counter.php:556
msgid "I already did"
msgstr "Я уже сделал"

#: post-views-counter.php:556
msgid "Nope, maybe later"
msgstr "Нет, но может быть, позже"

#: post-views-counter.php:556
msgid "Ok, you deserve it"
msgstr "Хорошо, вы этого достойны"

#: includes/class-settings-display.php:286
msgid "Menu Position"
msgstr "Положение меню"

#: includes/class-settings-display.php:289
msgid "Top menu"
msgstr "Верхнее меню"

#: includes/class-settings-display.php:290
msgid "Settings submenu"
msgstr "Подменю настроек"

#: includes/class-settings-reports.php:57
msgid "Display Reports and Export Views to CSV/XML"
msgstr "Отображение отчетов и экспорт представлений в CSV/XML"

#: includes/class-settings-reports.php:60
msgid "Export, download and share your website views data."
msgstr "Экспортируйте, загружайте и делитесь данными о просмотрах вашего сайта."

#: includes/class-settings-reports.php:59
msgid "Generate views reports in any date range you need."
msgstr "Создавайте отчеты о просмотрах в любом нужном вам диапазоне дат."

#: includes/class-settings-reports.php:58
msgid "View detailed stats about the popularity of your content."
msgstr "Смотрите более подробную статистику популярности вашего контента."

#: includes/class-settings.php:588 includes/class-settings.php:646
#: includes/class-settings.php:647
msgid "Reports"
msgstr "Отчёты"

#: includes/class-settings-general.php:708
msgid "This feature requires a persistent object cache like %s or %s to be installed and activated."
msgstr "Эта функция требует установки и активации постоянного кэша объектов, например %s или %s."

#: includes/class-settings-general.php:277
msgid "Object Cache Support"
msgstr "Поддержка объектного кэша"

#: includes/class-settings-general.php:194
msgid "Data Storage"
msgstr "Хранение данных"

#: includes/class-settings-general.php:199
msgid "Choose how to store the content views data in the user's browser - with or without cookies."
msgstr "Выберите способ хранения данных о просмотре контента в браузере пользователя - с cookies или без них."

#: includes/class-counter.php:505
msgid "Invalid storage type."
msgstr "Недопустимый тип хранилища."

#: includes/class-dashboard.php:474
msgid "Views"
msgstr "Просмотры"

#: includes/class-settings-general.php:461
msgid "Persistent Object Cache"
msgstr "Кэш постоянных объектов"

#: includes/class-settings.php:598 includes/class-settings.php:666
#: includes/class-settings.php:667
msgid "Other"
msgstr "Другое"

#: includes/class-integrations.php:128
msgid "AMP Support"
msgstr "Поддержка AMP"

#: includes/class-settings-general.php:203
msgid "Cookieless"
msgstr "Без сookies"

#: includes/class-settings-general.php:202
msgid "Cookies"
msgstr "Файлы cookies"

#: includes/class-settings-reports.php:61 includes/class-settings.php:181
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Обновить до Pro"

#. Plugin URI of the plugin
#: post-views-counter.php
msgid "https://postviewscounter.com/"
msgstr "https://postviewscounter.com/"

#. Author URI of the plugin
#: post-views-counter.php
msgid "https://dfactory.co/"
msgstr "https://dfactory.co/"

#: includes/class-columns.php:289 includes/class-dashboard.php:499
msgid "(no title)"
msgstr "(без названия)"

#: includes/class-settings-display.php:188
#: includes/class-settings-general.php:135
msgid "Taxonomies"
msgstr "Таксономия"

#: includes/class-settings-general.php:461
msgid "available"
msgstr "доступно"

#: includes/class-settings-general.php:461
msgid "unavailable"
msgstr "недоступно"

#: includes/class-dashboard.php:519 includes/functions.php:618
msgid "No most viewed posts found."
msgstr "Самые просматриваемые записи не найдены."

#: includes/class-settings-api.php:1014
msgid "Settings restored to defaults."
msgstr "Восстановлены настройки по умолчанию."

#: includes/class-settings-api.php:988
msgid "Settings saved."
msgstr "Настройки сохранены."

#: includes/class-settings-other.php:350
msgid "unknown"
msgstr "неизвестно"

#: includes/class-settings-display.php:278
msgid "Toolbar Chart"
msgstr "График на панели инструментов"

#: includes/class-dashboard.php:473
msgid "Post"
msgstr "Запись"

#: includes/class-toolbar.php:132
msgid "%s post view"
msgid_plural "%s post views"
msgstr[0] "просмотр %s записи"
msgstr[1] "просмотр %s записей"
msgstr[2] "просмотр %s записей"

#: includes/class-widgets.php:74
msgid "No most viewed posts found"
msgstr "Самые просматриваемые записи не найдены"

#: includes/class-dashboard.php:109
msgid "Top Posts"
msgstr "Популярные записи"

#: post-views-counter.php:556
msgid "Hey, you've been using <strong>Post Views Counter</strong> for more than %s."
msgstr "Вы используете <strong>Post Views Counter</strong> более чем %s."

#: post-views-counter.php:556
msgid "Your help is much appreciated. Thank you very much"
msgstr "Мы очень ценим вашу помощь. Большое спасибо"

#: post-views-counter.php:556
msgid "Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation."
msgstr "Не могли бы вы оказать мне БОЛЬШУЮ услугу и дать плагину 5-звездочный рейтинг на WordPress, чтобы помочь нам распространить информацию и повысить нашу мотивацию."

#: includes/class-admin.php:75 includes/class-admin.php:79
#: includes/class-admin.php:112 includes/class-admin.php:116
msgid "You are not allowed to edit this item."
msgstr "Вам не разрешено редактировать этот элемент."

#: includes/class-widgets.php:91 blocks/most-viewed-posts/build/index.js:1
#: blocks/most-viewed-posts/src/edit.js:93
msgid "Ordered list"
msgstr "Упорядоченный список"

#: includes/class-widgets.php:90 blocks/most-viewed-posts/build/index.js:1
#: blocks/most-viewed-posts/src/edit.js:92
msgid "Unordered list"
msgstr "Неупорядоченный список"

#: includes/class-widgets.php:199
msgid "Display post author?"
msgstr "Отображать автора записей?"

#: includes/class-settings-general.php:57
msgid "Fast AJAX"
msgstr "Быстрый AJAX"

#: includes/class-settings-general.php:237
msgid "Strict Counts"
msgstr "Строгий подсчет"

#: includes/class-update.php:193
msgid "Run the Update"
msgstr "Запустить обновление"

#: post-views-counter.php:905
msgid "Are you sure you want to delete all existing data?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить все существующие данные просмотров?"

#: includes/class-update.php:192
msgid "<strong>Post Views Counter</strong> - this version requires a database update. Make sure to back up your database first."
msgstr "<strong>Post Views Counter</strong> - эта версия требует обновления базы данных. Пожалуйста, сначала сделайте резервную копию."

#: includes/class-counter.php:484
msgid "REST API method is disabled."
msgstr "Метод REST API отключен."

#: includes/class-settings-general.php:56
msgid "REST API"
msgstr "REST API"

#: includes/class-settings.php:849
msgid "Error occurred. All existing data were not deleted."
msgstr "Ошибка. Все существующие данные просмотров не были удалены."

#: includes/class-admin.php:108 includes/class-columns.php:483
#: includes/class-counter.php:491
msgid "Invalid post ID."
msgstr "Неверный ID записи."

#: includes/class-counter.php:498
msgid "Post type excluded."
msgstr "Тип записей для исключения."

#: includes/class-update.php:236
msgid "Thank you! Datebase was successfully updated."
msgstr "Спасибо! База данных успешно обновлена."

#: includes/class-settings-other.php:262
msgid "Import Views"
msgstr "Импортировать просмотры"

#: includes/class-settings-other.php:99 includes/class-settings-other.php:274
msgid "Delete Views"
msgstr "Удалить просмотры"

#: includes/class-settings.php:847
msgid "All existing data deleted successfully."
msgstr "Все существующие данные удалены успешно."

#: includes/class-settings-general.php:210
msgid "Count Interval"
msgstr "Интервал подсчета"

#: includes/class-settings-display.php:241
msgid "Select page contexts where the view counter will be displayed."
msgstr "Выберите контекст страниц на которых будет отображаться количество просмотров."

#: includes/class-settings-display.php:238
msgid "Page Type"
msgstr "Тип страницы"

#: includes/class-settings-display.php:254
msgid "User Type"
msgstr "Тип пользователя"

#: includes/class-settings-display.php:248
msgid "Search results"
msgstr "Результаты поиска"

#: includes/class-settings-display.php:246
msgid "Archives"
msgstr "Архивы"

#: includes/class-settings-display.php:245
msgid "Home"
msgstr "Главная"

#: includes/class-dashboard.php:252 includes/class-dashboard.php:408
#: includes/class-dashboard.php:569
msgid "You do not have permission to access this page."
msgstr "У вас нет прав на доступ к этой странице."

#: includes/class-dashboard.php:303 includes/class-settings-display.php:104
#: includes/class-widgets.php:85 includes/functions.php:627
#: post-views-counter.php:401
msgid "Total Views"
msgstr "Всего просмотров"

#: includes/class-settings-general.php:54
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: includes/class-settings-general.php:55
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"

#: includes/class-settings-general.php:101
#: includes/class-settings-general.php:460
msgid "minutes"
msgstr "минуты"

#: includes/class-settings-general.php:102
msgid "hours"
msgstr "час(ов)"

#: includes/class-settings-general.php:103
msgid "days"
msgstr "дней"

#: includes/class-settings-general.php:104
msgid "weeks"
msgstr "недель"

#: includes/class-settings-general.php:105
msgid "months"
msgstr "месяцев"

#: includes/class-settings-general.php:106
msgid "years"
msgstr "лет"

#: includes/class-settings.php:583 includes/class-settings.php:636
#: includes/class-settings.php:637
msgid "Display"
msgstr "Отображение"

#: includes/class-settings-general.php:292
msgid "Exclude Visitors"
msgstr "Исключить посетителей"

#: includes/class-settings-general.php:325
msgid "Exclude IPs"
msgstr "Исключить IP"

#: includes/class-settings-display.php:140
msgid "Position"
msgstr "Расположение"

#: includes/class-settings-general.php:534
#: includes/class-settings-general.php:540
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"

#: includes/class-settings-general.php:548
msgid "Add new"
msgstr "Добавить новый"

#: includes/class-settings-general.php:548
msgid "Add my current IP"
msgstr "Добавить мой текущий IP"

#: includes/class-widgets.php:79 blocks/most-viewed-posts/build/index.js:1
#: blocks/most-viewed-posts/src/edit.js:83
msgid "Ascending"
msgstr "По возрастанию"

#: includes/class-widgets.php:80 blocks/most-viewed-posts/build/index.js:1
#: blocks/most-viewed-posts/src/edit.js:84
msgid "Descending"
msgstr "По убыванию"

#: includes/class-widgets.php:131 blocks/most-viewed-posts/build/index.js:1
#: blocks/most-viewed-posts/src/edit.js:29
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"

#: includes/class-widgets.php:169 blocks/most-viewed-posts/build/index.js:1
#: blocks/most-viewed-posts/src/edit.js:80
msgid "Order"
msgstr "Order"

#: includes/class-widgets.php:204 blocks/most-viewed-posts/build/index.js:1
#: blocks/most-viewed-posts/src/edit.js:127
msgid "Thumbnail size"
msgstr "Размер миниатюры"

#: post-views-counter.php:904
msgid "Are you sure you want to reset these settings to defaults?"
msgstr "Вы уверены, что хотите сбросить эти настройки на значения по умолчанию?"

#: post-views-counter.php:1020 blocks/most-viewed-posts/build/index.js:1
#: blocks/most-viewed-posts/src/edit.js:26 blocks/post-views/build/index.js:1
#: blocks/post-views/src/edit.js:22
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: includes/class-admin.php:174 includes/class-columns.php:81
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"

#: includes/class-columns.php:72 includes/class-dashboard.php:506
msgid "Edit"
msgstr "Изменить"

#: includes/class-columns.php:80
msgid "OK"
msgstr "ОК"

#. Author of the plugin
#: post-views-counter.php
msgid "dFactory"
msgstr "dFactory"

#: includes/class-settings-display.php:230
#: includes/class-settings-general.php:127 includes/class-widgets.php:135
msgid "Post Types"
msgstr "Типы записей"

#: includes/class-settings-general.php:183
msgid "Counter Mode"
msgstr "Режим работы счетчика"

#: includes/class-widgets.php:197
msgid "Display post excerpt?"
msgstr "Отображать выдержки из записей?"

#: includes/class-widgets.php:201
msgid "Display post thumbnail?"
msgstr "Отображать миниатюру записи?"

#: includes/class-settings-display.php:109 includes/class-widgets.php:182
msgid "Display Style"
msgstr "Стиль отображения"

#: includes/class-widgets.php:195
msgid "Display post views?"
msgstr "Отображать просмотры записей?"

#: includes/class-settings-display.php:123
msgid "Icon Class"
msgstr "Класс значка"

#: includes/class-widgets.php:55 includes/class-widgets.php:63
msgid "Most Viewed Posts"
msgstr "Самые популярные записи"

#: includes/class-widgets.php:165 blocks/most-viewed-posts/build/index.js:1
#: blocks/most-viewed-posts/src/edit.js:75
msgid "No posts message"
msgstr "Нет сообщений о записях"

#: includes/class-widgets.php:161 blocks/most-viewed-posts/build/index.js:1
#: blocks/most-viewed-posts/src/edit.js:69
msgid "Number of posts to show"
msgstr "Количество записей, чтобы показать"

#: includes/class-widgets.php:57
msgid "Displays a list of the most viewed posts"
msgstr "Отображает список самых просматриваемых записей"

#: includes/class-admin.php:172 includes/class-columns.php:60
#: includes/class-columns.php:254 includes/class-columns.php:348
#: includes/class-dashboard.php:61 includes/class-dashboard.php:102
#: includes/class-settings.php:573
msgid "Post Views"
msgstr "Просмотры записей"

#: includes/class-settings-api.php:368
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Восстановить значения по умолчанию"

#: includes/class-admin.php:173 includes/class-columns.php:76
msgid "Adjust the views count for this post."
msgstr "Подкрутить счетчик просмотров для записи."

#: includes/class-settings-display.php:74
#: includes/class-settings-general.php:114
msgid "guests"
msgstr "гости"

#: includes/class-settings-display.php:73
#: includes/class-settings-general.php:113
msgid "logged in users"
msgstr "пользователи, вошедшие в систему"

#: includes/class-cron.php:69
msgid "Post Views Counter reset daily counts interval"
msgstr "Интервал, по истечении которого данные о ежедневных посетителях будут сброшены"

#: includes/class-settings-display.php:75
#: includes/class-settings-general.php:115
msgid "selected user roles"
msgstr "выбранные роли пользователей"

#. Plugin Name of the plugin
#: post-views-counter.php includes/class-settings.php:252
#: includes/class-settings.php:572 includes/class-settings.php:573
msgid "Post Views Counter"
msgstr "Post Views Counter"

#: includes/class-settings-display.php:147
msgid "After the content"
msgstr "После содержимого"

#: includes/class-settings-display.php:146
msgid "Before the content"
msgstr "Перед содержимым"

#: includes/class-settings-display.php:118
msgid "Label"
msgstr "Этикетка"

#: includes/class-settings-display.php:233
msgid "Select post types where the view counter will be displayed."
msgstr "Выберите типы записи, в которых будет отображаться счетчик просмотров."